Attention : l’exécution de JavaScript est désactivée dans votre navigateur ou sur ce site. Vous risquez de ne pas pouvoir répondre à toutes les questions. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur.

Rencontre Inria Industrie (RII) - Formulaire pour les démos / Inria Industry Meeting - Questionnaire about the demos

Bonjour,

Dans le cadre de votre participation à la Rencontre Inria Industrie qui aura lieu le 12 Juin prochain lors de du festival Futur en Seine, nous vous invitons à remplir le formulaire suivant relatif à votre démo en français ET anglais.

L’ensemble des ces informations figureront sur le site internet de la RII ainsi que sur un guide de l’offre.

Le festival Futur en Seine s’adressant à un public varié (adultes, enfants, scientifiques, industriels…), nous vous demandons un niveau de vulgarisation permettant la compréhension de votre démo par le plus grand nombre.

---------

Dear participant,

Concerning your participation to the Inria Industry Meeting during the Futur en Seine festival which will take place the 12th of June, we invite you to fill in the following questionnaire in french AND english.

All of these informations will feature on all the communication tools (website, save the date…).

The Futur en Seine festival address a wide range of people. We will be greatful if you adopt your langage to enable people to understand your technologie.

Il y a 11 questions dans ce questionnaire.
Formulaire relatif à la démo / Questionnaire about the demo
(Cette question est obligatoire)
Nom de l'équipe / Name of the team
(Cette question est obligatoire)
Centre de recherche / Research center
(Cette question est obligatoire)
Nom de la démo / Name of the demo
(Cette question est obligatoire)
Nom complet de la démo (si acronym) / Complete name of the demo (if acronym)
(Cette question est obligatoire)
Mots clef (4 maximum) / Key word (4 maximum)
(Cette question est obligatoire)

Description de la démo (rappel: niveau de vulgarisation)

1 phrase très générale sur la démo

2/3 phrases qui apportent des précisions

Description of the demo (reminder: level of vulgarization to address to everyone)

1 general sentence which present the demo

2/3 sentences which give more details

(Cette question est obligatoire)
Domaines d'application / Application domains

Illustration (video, schema, photo...)

Haute définition (300 dpi, logo en vectoriel)

High definition (300 dpi, logo in vectors)

  Titre Commentaire Nom du fichier
Logo (s'il y en a un / if there is one)
  Titre Commentaire Nom du fichier
(Cette question est obligatoire)
Contact(s) / Contact persons
(Cette question est obligatoire)
Nom de la/des personnes présente(s) sur le stand / Name of the present person(s) the day of the event